Psalms 18:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ගැළවීමේ පලිහ ඔබ මට දුන් සේක. ඔබේ දකුණත මාගේ අනුග්රහය විය. ඔබේ පිහිට මා උසස් කෙළේ ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
තවද ඔබගේ ගැළවීම නමැති පලිහ ඔබ මට දුන්සේක. ඔබගේ දකුණත මා දැරුවේය, ඔබගේ මෘදුකම මා උසස්කෙළේය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ගැළවීමේ පලිහ ඔබ මට දුන් සේක. ඔබේ දකුණත මාගේ අනුග්රහය විය. ඔබේ පිහිට මා උසස් කෙළේ ය.