Psalms 19:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
මඟුල් පෝරුවකින් බැස එන මනාලයෙකු ලෙසින්, ප්රීතියෙන් තරඟයට අරඅඳින වීර ධාවකයෙකු විලසින්,
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඔහු තමාගේ භවනයෙන් නික්මෙන මනමාලයෙකු වැනිය, තමාගේ ගමන දුවන්ට ශක්තිමත් කෙනෙකුමෙන් ප්රීතිවෙයි.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
මඟුල් පෝරුවකින් බැස එන මනාලයෙකු ලෙසින්, ප්රීතියෙන් තරඟයට අරඅඳින වීර ධාවකයෙකු විලසින්,