Psalms 21:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ඔබ ඔහුට සදහට ම ඉමහත් ආසිරි දානය කරන සේක; ඔබ ඔහු සමඟ සිටීමෙන් ඇති වන ප්රීතියෙන් ඔහු පිනවන සේක.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
මක්නිසාද ඔබ සදාකල්ම ඔහු ඉතා ආශීර්වාදලද්දෙක් කරනසේක. ඔබ ඉදිරියෙහි වූ ප්රීතියෙන් ඔහු සන්තෝෂකරවනසේක.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ඔබ ඔහුට සදහට ම ඉමහත් ආසිරි දානය කරන සේක; ඔබ ඔහු සමඟ සිටීමෙන් ඇති වන ප්රීතියෙන් ඔහු පිනවන සේක.