Psalms 51:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
විමුක්තියේ ප්‍රීතිය මට යළි දුන මැනව; අවනත සිතක් දී මා දැරුව මැනව.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඔබගේ ගැළවීමේ ප්‍රීතිය මට නැවත දුන මැනව. නිදහස් ආත්මයකින් මා දැරුව මැනව.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
විමුක්තියේ ප්‍රීතිය මට යළි දුන මැනව; අවනත සිතක් දී මා දැරුව මැනව.