Psalms 62:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
උසස්කමෙන් ඔහු නෙරපාදැමීමට ඔව්හු උපා යොදති; බොරු කීමට ප්රිය වෙති; මුවින් ආසිරි පතන නමුත්, සිතින් සාප කරති.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඔහුගේ උතුම්කමෙන් ඔහු නෙරපා හෙළන්ට පමණක් ඔව්හු මන්ත්රණයකෙරෙති; ඔව්හු බොරුවට ප්රියවෙති; තමුන්ගේ මුඛයෙන් ආශීර්වාදකරන නුමුත් සිතින් ශාපකෙරෙති.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
උසස්කමෙන් ඔහු නෙරපාදැමීමට ඔව්හු උපා යොදති; බොරු කීමට ප්රිය වෙති; මුවින් ආසිරි පතන නමුත්, සිතින් සාප කරති.