Psalms 68:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
එහෙත්, දැහැමියෝ දෙවිඳුන් අබිමුව ප්රීති ප්රමෝද වෙත් වා! ප්රීතියෙන් කුල්මත් වී ගී ගයත් වා!
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
නුමුත් ධර්මිෂ්ඨයෝ සතුටුවෙත්වා; දෙවියන්වහන්සේ ඉදිරියෙහි ප්රීතිමත්වෙත්වා. එසේය, ඔව්හු සන්තෝෂයෙන් ප්රීතිවෙත්වා.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
එහෙත්, දැහැමියෝ දෙවිඳුන් අබිමුව ප්රීති ප්රමෝද වෙත් වා! ප්රීතියෙන් කුල්මත් වී ගී ගයත් වා!