Psalms 78:59 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
දෙවිඳුන්ට මෙය ඇසුණු විට එතුමාණෝ බලවත් ලෙස උදහස් වූ සේක; එතුමාණෝ ඉශ්රායෙල්වරුන් ප්රතික්ෂේප කළ සේක.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
දෙවියන්වහන්සේ මේ අසා උදහස්වූසේක, ඉශ්රායෙල් ඉතා පිළිකුල්කළසේක.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
දෙවිඳුන්ට මෙය ඇසුණු විට එතුමාණෝ බලවත් ලෙස උදහස් වූ සේක; එතුමාණෝ ඉශ්රායෙල්වරුන් ප්රතික්ෂේප කළ සේක.