Revelation 16:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
තුන් වන දේව දූතයා තම පාත්රය ගංගා හා ජල උල්පත් පිට වැගිරවී ය; ඒවා ලෙයට හැරිණ.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
තෙවැන්නා තමාගේ පාත්රය ගංගා සහ දිය උල්පත් පිට වැගිරෙව්වේ ය. එවිට ඒවා ලේ විය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
තුන්වෙනියා තමාගේ පාත්රය ගංගාවලද දිය උල්පත්වලද වැගිරෙවුවේය;
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
තෙවැන්නා තමාගේ පාත්රය ගංගා සහ දිය උල්පත් පිට වැගිරෙව්වේ ය. එවිට ඒවා ලේ විය.