Revelation 7:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
සාබුලොන් ගෝත්රයෙන් 12,000, යෝසෙප් ගෝත්රයෙන් 12,000, බෙන්ජමින් ගෝත්රයෙන් 12,000ක් මුද්රා තබන ලදහ.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
සාබුලොන්ගේ ගෝත්රයෙන් දොළොස් දහසක් ද ජෝසෙප්ගේ ගෝත්රයෙන් දොළොස් දහසක් ද බෙන්ජමින්ගේ ගෝත්රයෙන් දොළොස් දහසක් ද මුද්රා කරනු ලැබූ හ.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
සාබුලොන්ගේ ගෝත්රයෙන් දොළොස් දහසක්ද, යෝසෙප්ගේ ගෝත්රයෙන් දොළොස් දහසක්ද, බෙන්යමින්ගේ ගෝත්රයෙන් දොළොස් දහසක්ද, මුද්රාකරනු ලැබුවෝය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
සාබුලොන්ගේ ගෝත්රයෙන් දොළොස් දහසක් ද ජෝසෙප්ගේ ගෝත්රයෙන් දොළොස් දහසක් ද බෙන්ජමින්ගේ ගෝත්රයෙන් දොළොස් දහසක් ද මුද්රා කරනු ලැබූ හ.