Revelation 9:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
ඔවුහු තම මිනී මැරුම් ද තම මන්තර ගුරුකම් ද තම ලිංගික දුරාචාර ද තම සොරකම් ද ගැන පසුතැවිලි වූයේ නැත.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ඔවුන්ගේ මිනී මැරීම ද අනවින ද සල්ළාලකම් ද සොරකම් ද ගැන ඔව්හු පසුතැවී සිත් හරවා නොගත් හ.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඔවුන්ගේ මිනීමැරීම්ද මායම්ද වේශ්යාකමද සොරකම්ද ගැන ඔව්හු පසුතැවිලි නූණෝය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ඔවුන්ගේ මිනී මැරීම ද අනවින ද සල්ළාලකම් ද සොරකම් ද ගැන ඔව්හු පසුතැවී සිත් හරවා නොගත් හ.