Romans 12:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
සහෝදර ප්රේමයෙන් එකිනෙකාට ප්රේම වන්න; අන් අය තමනට වඩා ගරු කොට සලකන්න.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
සුහද සහෝදර ප්රේමයෙන් එකිනෙකාට ප්රේම කරන්න. ගෞරවයෙන් තමාට වඩා අනෙක් අය උතුම් කොට සලකන්න.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
සහෝදර ප්රේමයෙන් එකිනෙකාට ස්නේහවන්න; ගෞරවයෙන් තම තමාට වඩා අනික් අය උතුම් කොට සලකන්න;
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
සුහද සහෝදර ප්රේමයෙන් එකිනෙකාට ප්රේම කරන්න. ගෞරවයෙන් තමාට වඩා අනෙක් අය උතුම් කොට සලකන්න.