Romans 13:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
ප්රේමය අසල්වැසියාට හානියක් කරන්නේ නැත. එබැවින් දහම් නීතියේ සම්පූර්ණත්වය ප්රේමයයි.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ප්රේමය අසල්වැසියාට නපුරක් නොකරයි. එබැවින් ප්රේමය නම් ව්යවස්ථාව සම්පූර්ණයෙන් ඉටු කිරීම ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ප්රේමය අසල්වාසියාට නපුරක් කරන්නේ නැත. එබැවින් ප්රේමය නම් ව්යවස්ථාව සම්පූර්ණ කිරීමය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ප්රේමය අසල්වැසියාට නපුරක් නොකරයි. එබැවින් ප්රේමය නම් ව්යවස්ථාව සම්පූර්ණයෙන් ඉටු කිරීම ය.