Romans 4:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
එසේ නම්, මාංසාකාරයෙන් අපගේ ආදි පිය වූ ආබ්රහම් කුමක් ලබා ගත්තේ යයි කිව හැකි ද?
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
එසේ නම්, අපේ ජාතියේ පියා වූ ආබ්රහම් ගැන අපි කුමක් කියමු ද? ඔහු දමිටු බවට පමුණුවනු ලැබුවේ කෙසේ ද?
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
එසේවී නම් මාංසාකාරයෙන් අපේ මුල් පියවූ ආබ්රහම්ට කුමක් ලැබුණේයයි කියමුද?
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
එසේ නම්, අපේ ජාතියේ පියා වූ ආබ්රහම් ගැන අපි කුමක් කියමු ද? ඔහු දමිටු බවට පමුණුවනු ලැබුවේ කෙසේ ද?