Titus 2:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
මන්ද සියලු මිනිසුනට ගැලවීම සලසන දෙවියන්වහන්සේගේ අනුග්රහය ප්රකාශ වී තිබෙන්නේ,
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
සියලු මනුෂ්යයන්ට ගැළවීම ගෙන දෙන දෙවියන් වහන්සේගේ වරප්රසාදය ප්රකාශ වී ඇත.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
මක්නිසාද සියලු මනුෂ්යයන්ට ගැළවීම ගෙනෙන්නාවූ දෙවියන්වහන්සේගේ කරුණාව ප්රකාශවී තිබේ.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
සියලු මනුෂ්යයන්ට ගැළවීම ගෙන දෙන දෙවියන් වහන්සේගේ වරප්රසාදය ප්රකාශ වී ඇත.