1 Chronicles 1:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Od Kuša pochádza Nimród; on bol prvým silákom na zemi.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Kúš splodil Nimroda. Ten započal byť mocným mužom na zemi.
Slovakian 2017
Kúšovi sa narodil Nimród. Stal sa prvým hrdinom na svete.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Kúšovi sa narodil Nimród. Stal sa prvým hrdinom na svete.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Kušovi sa narodil Nimrod, ktorý bol prvým mocnárom na zemi.
Slovakian SLB
Kúš splodil Nimróda. Ten bol prvý mocnár na zemi.