1 Chronicles 11:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Potom opevnil mesto dookola, od Mela až po ohradu, Joab však opravil ostatok mesta.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A vystavil mesto dookola, od Milla až naokolo. A Joáb opravil ostatok mesta.
Slovakian 2017
Dookola od Milló až po obvodové múry zbudoval mesto. Ostatok mesta obnovil Joáb.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Dookola od Milla až po obvodové múry zbudoval mesto. Ostatok mesta obnovil Jóáb.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Potom budoval dookola mesto, od Mila až po obvodové múry. Ostatok mesta obnovil Joab.
Slovakian SLB
Potom budoval dookola mesto, od Milla až po obvodové múry. Jóáb obnovil zvyšok mesta.