1 Chronicles 12:2 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

naťahovali kušu, pravou i ľavou rukou hádzali kamene a strieľali šípy: Zo Šaulových bratov Benjamíncov:

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

ozbrojený lučišťom a bojujúc pravicou i ľavicou kamením i strelami z lučišťa, z bratov Saulových, z Benjamina.

Slovakian 2017

Boli vyzbrojení lukom, schopní pravicou i ľavicou hádzať kamene a strieľať šípy z luku. Pochádzali zo Šaulových rodákov Benjamínovcov:

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Boli vyzbrojení lukom, schopní pravicou i ľavicou hádzať kamene a strieľať šípy z luku. Pochádzali zo Saulových rodákov Benjamíncov:

Slovakian Bible - Botekov 2015

vyzbrojení lukom, vycvičení pravicou i ľavicou metať kamene i šípy z luku. Z Benjamína, zo Šaulových bratov:

Slovakian SLB

vyzbrojení lukom, vycvičení pravicou i ľavicou metať kamene a šípy z luku. Zo Saulových bratov z Benjamína: