1 Chronicles 12:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Zo synov Simeona sedemtisícsto hrdinských bojovníkov.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Zo synov Simeonových, udatných mužov, súcich do vojska, sedem tisíc a sto.
Slovakian 2017
Júdovcov, ktorí nosili štít a kopiju, bolo šesťtisícosemsto do boja vystrojených mužov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Júdovcov, ktorí nosili štít a kopiju, bolo šesťtisícosemsto do boja vystrojených mužov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
z Júdovcov so štítom a kopijou: šesťtisíc osemsto do boja vystrojených mužov.
Slovakian SLB
Júdejcov, ktorí nosili štít a kopiju, bolo šesťtisícosemsto mužov vystrojených do boja.