1 Chronicles 12:37 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A zo Zajordánska, z Rubena, Gada a polovice Manassesovho kmeňa so všetkými zbraňami bojového vojska: stodvadsaťtisíc.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A zpoza Jordána z Rúbenovcov a z Gádovcov a z polovice pokolenia Manassesovho so všelijakými nástrojami vojennými, potrebnými do boja, sto dvadsať tisíc.
Slovakian 2017
Z Ašéra: štyridsaťtisíc bojovníkov, pripravených do boja.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Z Ašéra: štyridsaťtisíc bojovníkov, pripravených do boja.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Z Ašera: štyridsaťtisíc bojovníkov pripravených do boja.
Slovakian SLB
Z Ášéra: štyridsaťtisíc bojovníkov pripravených do boja.