1 Chronicles 15:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A spevákov: Hemana, Asafa a Etana, aby hrali na medených cimbaloch.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A speváci Héman, Azaf a Étan, s medenými cymbalmi, boli nato, aby dali čuť hudbu a spev.
Slovakian 2017
spevákov: Hemána, Asáfa a Etána, aby hrali na bronzové cimbaly.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
spevákov: Hémana, Ásafa a Étana, aby hrali na bronzové cim397 baly.
Slovakian Bible - Botekov 2015
speváci: Heman, Asaf a Etan hrali zvučne na bronzové cimbaly.
Slovakian SLB
spevákov: Hémana, Ásáfa a Étána, aby hrali na bronzové cimbaly.