1 Chronicles 16:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Jakubovi to stanovil za zákon, Izraelovi za zmluvu večitú,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A postavil to Jakobovi za zákon, Izraelovi za večnú smluvu
Slovakian 2017
ako zákon ju určil Jákobovi Izraelovi ako večnú zmluvu,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Určil ju Jákobovi za zákon, Izraelovi za večnú zmluvu
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jakubovi to ustanovil ako zákon, ako večnú zmluvu Izraelovi,
Slovakian SLB
ktorú určil Jákobovi ako ustanovenie, ako večnú zmluvu pre Izrael: