1 Chronicles 16:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ohláste jeho slávu pohanom a jeho zázraky všetkým národom.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Rozprávajte jeho slávu medzi národami, medzi všetkými ľuďmi jeho divy!
Slovakian 2017
Hovorte medzi pohanmi o jeho sláve, o jeho divoch medzi všetkými národmi,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
O jeho sláve rozprávajte medzi pohanmi, o jeho divoch medzi všetkými národmi.
Slovakian Bible - Botekov 2015
rozprávajte národom o jeho sláve, zvestujte všetkým ľuďom jeho veľké činy!
Slovakian SLB
O Jeho sláve rozprávajte medzi pohanmi, o Jeho divoch medzi všetkými národmi.