1 Chronicles 16:28 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vzdávajte Pánovi, rodiny národov, vzdávajte Pánovi slávu a česť,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Vzdajte Hospodinovi, čeľade národov, vzdajte Hospodinovi česť a silu!
Slovakian 2017
Rody národov, vzdávajte Hospodinovi, vzdávajte Hospodinovi slávu a moc!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Rody národov, vzdávajte Hospodinovi, vzdávajte Hospodinovi slávu a moc!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Chváľte Jahveho, rodiny národov, chváľte Jahveho slávu a moc,
Slovakian SLB
Čeľade národov, vzdávajte Hospodinovi, vzdávajte Hospodinovi česť a slávu!