1 Chronicles 16:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Spievajte mu a hrajte, rozprávajte o jeho obdivuhodných skutkoch.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Spievajte mu, spievajte mu žalmy! Rozmýšľajte o všetkých jeho divoch!
Slovakian 2017
Spievajte mu, hrajte mu! Rozprávajte o všetkých jeho divoch!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Spievajte a hrajte mu! Rozprávajte o všetkých jeho divoch!
Slovakian Bible - Botekov 2015
spievajte mu radostné piesne, vyrozprávajte všetky jeho podivuhodné skutky.
Slovakian SLB
Spievajte a hrajte Mu! Rozprávajte o všetkých Jeho divoch!