1 Chronicles 19:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Potom zomrel kráľ Amončanov Naás a namiesto neho sa stal kráľom jeho syn.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Potom sa stalo, že zomrel Náchaš, kráľ synov Ammonových, a kraľoval jeho syn miesto neho.
Slovakian 2017
Neskôr, keď zomrel ammónsky kráľ Nacháš, stal sa namiesto neho kráľom jeho syn.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Neskôr, keď zomrel ammónsky kráľ Náchaš, stal sa namiesto neho kráľom jeho syn.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Po tomto sa stalo, že zomrel Nachaš, kráľ Ammoncov, a miesto neho sa stal kráľom jeho syn.
Slovakian SLB
Keď zomrel Nácháš, kráľ Ammóncov, miesto neho sa stal kráľom jeho syn.