1 Chronicles 19:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ostatok vojska odovzdal do ruky svojho brata Abisaja a postavili sa proti Amončanom.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A ostatok ľudu dal do ruky Abišaiho, svojho brata, a zriadili sa proti synom Ammonovým.
Slovakian 2017
Ostatok ľudu zveril veleniu svojho brata Abšaja a oni zaujali bojové postavenie proti Ammónčanom.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ostatok ľudu zveril veleniu svojho brata Abšaja a oni zaujali bojové postavenie proti Ammónčanom.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ostatok vojska zveril svojmu bratovi Abišajovi a postavil ich proti Ammoncom.
Slovakian SLB
Ostatok ľudu však zveril veleniu svojho brata Abšaja, a tak sa zoradili proti Ammóncom.