1 Chronicles 2:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Po Hesronovej smrti vošiel Kaleb k Efrate, manželke svojho otca Hesrona, a ona mu porodila Ashura, otca Tekuu.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
I po smrti Ezromovej v Kálef-efrate žena Ezromova, Abia, mu porodila Ašchúra, otca Tekoy.
Slovakian 2017
Po Checrónovej smrti vošiel Kaléb k Efrate, žene svojho otca Checróna, a porodila mu Ašchúra, otca Tekóu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Po Checrónovej smrti vošiel Káleb k E frate, žene svojho otca Checróna, a porodila mu Ašchúra, otca Tekóu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Po smrti Checrona sa Kaleb spojil s Efratou, ženou svojho otca Checrona, ktorá mu porodila Ašchura, Tekoovho otca.
Slovakian SLB
Po Checrónovej smrti vošiel Káléb k Efrate, žene svojho otca Checróna, a tá mu porodila Ašchúra, otca Tekóu.