1 Chronicles 2:42 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Synovia Kaleba, Jerameelovho brata: jeho prvorodený Mesa je otcom Zifu; a jeho syn Maresa otcom Hebrona.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A synovia Kálefa, brata Jerachmeelovho: Méša, jeho prvorodený; to bol otec Zífovcov; a synovia Márešu, otca Hebronovho.
Slovakian 2017
Synovia Kaléba, Jerachmeelovho brata: prvorodený Meša, Zífov otec, a druhý syn Mareša, Chebrónov otec.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Synovia Káleba, brata Jerachmeelovho: prvorodený Méša, otec Zífov, a druhý syn Maréša, Hebronov otec.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Synovia Kaleba, Jerachmeelovho brata: Meša, jeho prvorodený; je to Zifov otec. Jeho syn Mareša, Chebronov otec.
Slovakian SLB
Synovia Káléba, brata Jerachmeélovho: Méša, jeho prvorodený, otec Zífov. Syn Máréšu: Chebrón.