1 Chronicles 20:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Keď sa rúhal Izraelitom, zabil ho Jonatán, syn Dávidovho brata Samau.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A keď hanil Izraela, zabil ho Jonatán, syn Šimeu, brata Dávidovho.
Slovakian 2017
Keď však hanobil Izrael, zabil ho Jonatán, syn Šimeu, Dávidovho brata.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Keď však hanobil Izrael, zabil ho Jonatán, syn Šimeu, Dávidovho brata.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Keď hanobil Izrael, zabil ho Jonatan, syn Dávidovho brata Šimeu.
Slovakian SLB
Keď však potupoval Izrael, zabil ho Jonatán, syn Šimeu, brata Dávidovho.