1 Chronicles 21:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A tak dal Dávid Ornanovi za to miesto zlato o váhe šesťsto šeklov.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A tedy dal Dávid Ornánovi za miesto zlatých šeklov váhy šesťsto.
Slovakian 2017
Dávid odvážil Ornánovi za ten pozemok šesťsto šeklov zlata.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Dávid odvážil Ornánovi za ten pozemok šesťsto šekelov zlata.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Dávid dal Ornanovi šesťsto šeklov zlata.
Slovakian SLB
Dávid dal Ornánovi za to miesto zlato vo váhe šesťsto šekelov.