1 Chronicles 23:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A leviti už nemusia prenášať príbytok a všetko služobné náradie.“
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ani Levitom nebude viacej treba nosiť svätopríbytok ani niktoré jeho nádoby, potrebné k jeho službe.
Slovakian 2017
Leviti už nemusia nosiť príbytok a rôzne predmety k jeho službe.“
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Leviti už nemusia nosiť príbytok a rôzne predmety k jeho službe.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Leviti už nebudú musieť prenášať Príbytok a veci potrebné na bohoslužbu."
Slovakian SLB
Ani levíti nemusia viac nosiť príbytok a všetko náčinie k jeho službe.