1 Chronicles 23:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Levitov spočítali od tridsaťročných nahor a ich počet bol podľa hláv tridsaťosemtisíc mužov.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Levitovia boli spočítaní vo veku od tridsiateho roku a vyše, a ich počet bol podľa ich hláv, samých mužov, tridsaťosem tisíc.
Slovakian 2017
Spočítali levitov od tridsaťročných nahor. Ich počet bol tridsaťosemtisíc mužov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Spočítali levitov od tridsaťročných nahor. Ich počet bol tridsaťosemtisíc mužov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Levitov spočítali od tridsaťročných nahor. Keď počítali hlavu po hlave, bolo ich tridsaťosemtisíc mužov;
Slovakian SLB
Keď boli sčítaní levíti od tridsaťročných nahor, počet príslušníkov podľa ich hláv bol tridsaťosemtisíc mužov, Dávid povedal: