1 Chronicles 23:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Dávid ich rozdelil na skupiny podľa Léviho synov Gersona, Kaáta a Merariho.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Dávid si ich rozdelil na oddelenia podľa synov Léviho, podľa Geršona, Keháta a Meráriho.
Slovakian 2017
Dávid ich zadelil do tried podľa Léviho synov: Geršóna, Koháta a Merariho.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Dávid ich zadelil do tried podľa Léviho synov: Geršóna, Keháta a Meráriho.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Potom Dávid podelil Levitov na triedy: Geršon, Kehat a Merari.
Slovakian SLB
Potom ich Dávid rozdelil na oddelenia podľa Lévího synov: Géršóna, Keháta a Merárího.