1 Chronicles 27:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Siedmy v siedmom mesiaci bol Heles, Faloňan zo synov Efraima. V jeho oddiele bolo dvadsaťštyritisíc.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Siedmeho oddelenia siedmeho mesiaca bol veliteľom Chelec Pelonský zo synov Efraimových, a na jeho oddelenie išlo dvadsaťštyri tisíc.
Slovakian 2017
Siedmym na siedmy mesiac bol Pelóňan Chelec z Efrajimovcov. Na jeho oddiel pripadalo dvadsaťštyritisíc mužov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Siedmym na siedmy mesiac bol Pelóňan Chelec z E frajimcov. Na jeho oddiel pripadalo dvadsaťštyritisíc mužov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Siedmy na siedmy mesiac bol Peloňan Cheles z Efraimovcov. Na jeho oddiel pripadalo dvadsaťštyritisíc mužov.
Slovakian SLB
Siedmy na siedmy mesiac bol Pelóňan Chelec z Efrajimcov. Na jeho oddiel pripadalo dvadsaťštyritisíc.