1 Chronicles 27:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nad Efraimovcami Ozaziášov syn Ozeáš. Nad polovicou Manassesovho kmeňa Fadaiášov syn Joel.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
synov Efraimových Hozeáš, syn Azaziášov; polovice pokolenia Manassesovho Joel, syn Pedaiášov.
Slovakian 2017
Efrajimovcom Hošea, Azazjov syn, západnej časti kmeňa Menašše Joel, Pedajov syn,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Efrajimcom Hóšea, syn Azazjov, západnej časti kmeňa Menašše Joel, syn Pedajov,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Hošea, Azazjahuov syn, nad Efraimovcami; Joel, Pedajahuov syn, nad polovicou kmeňa Manasses;
Slovakian SLB
z Efrajimcov: Hóšéa, syn Azazjov; z polovice kmeňa Menašše: Jóél, syn Pedájov;