1 Chronicles 27:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nad robotníkmi na poli, ktorí obrábali pôdu, bol Chelubov syn Ezri.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Nad tými, ktorí robili prácu na poli obrábajúc zem, bol Ezri, syn Kelubov.
Slovakian 2017
Poľnohospodárskych robotníkov pri obrábaní pôdy riadil Ezri, Kelúbov syn.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Poľnohospodárskych robotníkov pri obrábaní pôdy riadil Ezri, syn Kelúbov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nad roľníkmi, ktorí obrábali pôdu, bol Ezri, Kelubov syn.
Slovakian SLB
Nad poľnohospodárskymi robotníkmi pri obrábaní pôdy bol Ezrí, syn Kelúbov;