1 Chronicles 27:28 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Nad olivami a sykomorami, ktoré boli na Nížine, bol Bálchanan z Gaderu, nad zásobami oleja Joas.

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

Nad olivami a nad sykomorami, ktoré boli na nížinách Bál-chanán Gederský a nad pokladmi oleja Joas.

Slovakian 2017

Za olivy a divé figovníky zodpovedal na Nížine Gederčan Baal-Chanán, za zásoby oleja Joáš,

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Za olivy a divé figovníky zodpovedal na Nížine Gedérčan Baál Chánan, za zásoby oleja Jóaš,

Slovakian Bible - Botekov 2015

Nad olivami a sykomorami na nížine Šefele bol Gederčan Balchanan. Nad zásobami oleja Joaš.

Slovakian SLB

nad olivami a divými figovníkmi na Nížine Gedérčan Baalchánán; nad zásobami oleja Jóáš;