1 Chronicles 27:7 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Štvrtý vo štvrtom mesiaci bol Joabov brat Asael a po ňom jeho syn Zabadiáš. V jeho oddiele bolo dvadsaťštyritisíc.

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

Štvrtého oddelenia štvrtého mesiaca bol veliteľom Azael, brat Joábov, a Zebadiáš, jeho syn, po ňom, a na jeho oddelenie išlo dvadsaťštyri tisíc.

Slovakian 2017

Štvrtým veliteľom na štvrtý mesiac bol Asael, Joábov brat, a po ňom jeho syn Zebadja. Jeho oddiel mal dvadsaťštyritisíc mužov.

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Štvrtým veliteľom na štvrtý mesiac bol Asáel, Jóábov brat, a po ňom jeho syn Zebadja. Jeho oddiel mal dvadsaťštyritisíc mužov.

Slovakian Bible - Botekov 2015

Štvrtým na štvrtý mesiac bol Asael, Joabov brat; po ňom nastúpil jeho syn Zebadja. Na jeho oddiel pripadalo dvadsaťštyritisíc mužov.

Slovakian SLB

Štvrtým na štvrtý mesiac bol Asáél, brat Jóábov, a po ňom jeho syn Zebadja. Na jeho oddiel pripadalo dvadsaťštyritisíc.