1 Chronicles 27:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Šiesty v šiestom mesiaci bol Hira, syn Tekuana Akesa. V jeho oddiele bolo dvadsaťštyritisíc.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Šiesteho oddelenia šiesteho mesiaca bol veliteľom Híra, syn Ikkeša Tekoanského, a na jeho oddelenie išlo dvadsaťštyri tisíc.
Slovakian 2017
Šiestym na šiesty mesiac bol Ira, syn Tekóančana Ikkéša. Na jeho oddiel pripadalo dvadsaťštyritisíc mužov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Šiestym na šiesty mesiac bol Íra, syn Tekóančana Ikkéša. Na jeho oddiel pripadalo dvadsaťštyritisíc mužov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Šiesty na šiesty mesiac bol Ira, syn Ikeša z Tekoy. Na jeho oddiel pripadalo dvadsaťštyritisíc mužov.
Slovakian SLB
Šiesty na šiesty mesiac bol Ira, syn Tekóana Ikkéša. Na jeho oddiel pripadalo dvadsaťštyritisíc.