1 Chronicles 28:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
oddelení pre kňazov a levitov, všetkých prác (potrebných) na službu v Pánovom dome a všetkých nádob (potrebných) na službu v Božom dome.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
a pre oddelenia kňazov a Levitov a pre každú prácu služby domu Hospodinovho jako i pre všetko náradie služby domu Hospodinovho.
Slovakian 2017
Poskytol údaje o kňazských a levitských triedach, o všetkých bohoslužobných úkonoch a všetkých bohoslužobných predmetoch v Hospodinovom dome.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Poskytol údaje o kňazských a levitských triedach, o všetkých bohoslužobných úkonoch a všetkých bohoslužobných predmetoch v Hospodinovom dome.
Slovakian Bible - Botekov 2015
o triedach kňazov a Levitov, o všetkej činnosti, spojenej so službou pri Jahveho chráme a o všetkých predmetoch určených pre službu v Jahveho chráme.
Slovakian SLB
oddelení pre kňazov a levítov a všetkých prác spojených so službou pri dome Hospodinovom, všetkých nádob určených pre práce spojené so službou pri dome Hospodinovom.