1 Chronicles 3:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Hananiášov syn bol Faltiáš, jeho syn bol Jeseiáš, jeho syn Rafaiáš, jeho syn Arnan, jeho syn Obdiáš, jeho syn Secheniáš.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Synovia Chananiášovi: Pelatiáš a Izaiáš. Synovia Refaiášovi, synovia Arnánovi, synovia Obadiášovi, synovia Šechaniášovi.
Slovakian 2017
Chananjovi synovia: Pelatja a Ješaja, Refajovi synovia, Arnánovi synovia, Obadjovi synovia, Šechanjovi synovia.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Synovia Chananjovi: Pelatja a Ješaja, synovia Rafajovi, synovia Arnánovi, synovia Obadjovi, synovia Šekanjovi.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Chananjovi synovia: Pelatja, jeho syn Ješaja, jeho syn Refaja, jeho syn Arnan, jeho syn Obadja, jeho syn Šechanja.
Slovakian SLB
Synovia Chananjovi: Pelatja a Ješaja, synovia Refájovi, synovia Arnánovi, synovia Abadjovi, synovia Šechanjovi.