1 Chronicles 4:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Od Maonatiho pochádza Ofra, od Saraiáša pochádza Joab, otec Údolia remeselníkov, lebo boli remeselníci.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Meonotai splodil Ofru. A Seraiáš splodil Joába, otca obyvateľov Doliny remeselníkov, lebo boli remeselníkmi.
Slovakian 2017
Meonotaj splodil Ofru, Seraja splodil Joába, otca Gé-Charašíma, boli tam totiž remeselníci.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Meónotaj splodil Ofru, Seraja splodil Jóába, otca Gé Charašíma, boli tam totiž remeselníci.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Meonotaj splodil Ofru. Seraja splodil Joaba, otca Ge-Charašimu, lebo boli remeselníkmi.
Slovakian SLB
Meónótaj splodil Ofru. Serajá splodil Jóába, otca Gé-Charášímu, lebo boli remeselníkmi.