1 Chronicles 4:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ezrovi synovia: Jeter, Mered, Efer a Jalon … a počala Mariamu, Samaiho a Jesbu, otca Estama.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Synovia Ezru: Jeter, Mered, Éfer a Jalon. - A porodila Mirjama, Šammaiho a Jišbacha, otca Eštemoy.
Slovakian 2017
Ezrovi synovia: Jeter, Mered, Éfer a Jalón. Jeter splodil Mirjáma, Šammaja a Jišbácha, otca Eštemou.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Synovia Ezrovi: Jeter, Mered, Éfer a Jálon. Jeter splodil Mirjáma, Šammaja a Jišbácha, otca Eštemóu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ezrovi synovia: Jeter, Mered, Efer a Jalon. Potom ona porodila Mirjama, Šamaja a Jišbacha, otca Eštemou,
Slovakian SLB
Synovia Ezrovi: Jeter, Mered, Éfer a Jálón. Jeter splodil Mirjama, Šammaja a Jišbácha, otca Eštemóu.