1 Chronicles 4:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Od Sobalovho syna Raiáša pochádza Jahat, od Jahata pochádza Ahumaj a Lád. To sú rody Saraánov.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Reaiáš, syn Šóbalov, splodil Jachata, a Jachat splodil Achúmaiho a Lahada. To sú čeľade Cáreatovcov.
Slovakian 2017
Reaja, Šobálov syn, splodil Jachata, Jachat splodil Achumaja a Lahada. To sú coreanské rody.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Reája, syn Šóbalov, splodil Jachata, Jachat splodil Achúmaja a Lahada. To sú coreatské rody.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Reaja, Šobalov syn, splodil Jachata; Jachat splodil Achumaja a Lahada. To sú coreatské rody.
Slovakian SLB
Reája, syn Šóbálov, splodil Jachata, Jachat splodil Achumaja a Lahada. To sú čeľade coréátske.