1 Chronicles 4:21 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Synovia Júdovho syna Selu: Lechov otec Her, Maresov otec Laáda a rody domu výrobcov plátna v Bet-Asbe,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Synovia Šelu, syna Júdovho: Hér, otec Lechov, a Lada, otec Márešov, a čeľade domu tých, ktorí robili práce z kmentu, z domu Ašbeovho.
Slovakian 2017
Synovia Šelu, Júdovho syna: Ér, otec Lechu, Lada, otec Marešu, a rody tkáčov ľanu z Bét-Ašbey,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Synovia Šélu, syna Júdovho: Ér, otec Léky, Laeda, otec Márešov a rody tkáčov ľanu z Bét Ašbey,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Synovia Šelu, Júdovho syna: Er, otec Lechu, Lada, otec Marešov a rodov tkáčov byssu v Bet-Ašbee,
Slovakian SLB
Synovia Šélu, syna Júdovho: Ér, otec Léchu, Laeda, otec Máréšov a čeľade tkáčov ľanu z Bét-Ašbey,