1 Chronicles 5:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Joel predstavený, Safan druhý, ďalej Janai a Safat v Bášane.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Joel bol hlavou a Šafan bol druhý, a Jaanai a Šafat v Bázane.
Slovakian 2017
Predákom bol Joel, druhý Šafám, ďalší Janaj a Šafát v Bášane.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Predákom bol Joel, druhý Šáfan, ďalší Jaenaj a Šáfat v Bášane.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Na čele bol Joel, druhý Šafan, ďalší Janaj a Šafat v Bašane.
Slovakian SLB
Predákom bol Jóél, druhý Šáfám, ďalší: Janaj a Šáfát v Bášáne.