1 Chronicles 5:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ich bratia podľa otcovských domov boli: Michael, Mosolam, Sebe, Jorai, Jachan, Zie a Heber, siedmi.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A ich bratia podľa domu svojich otcov: Michael, Mešullam, Šeba, Jorai, Jaakán, Zia a Héber, siedmi.
Slovakian 2017
Ich rodní bratia boli: Michael, Mešullám, Šeba, Joraj, Jakán, Zía a Eber, siedmi.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ich rodní bratia boli: Míkael, Mešullám, Šeba, Jóraj, Jaakán, Zía a Éber, siedmi.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ich bratia podľa rodín: Michael, Mešullam, Šeba, Joraj, Jakan, Zia a Eber: siedmi.
Slovakian SLB
Ich bratia podľa rodín boli: Mícháél, Mešullám, Šeba, Jóraj, Jakán, Zía a Éber, siedmi.