1 Chronicles 6:42 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Áronovým synom dali útočištné mesto Hebron, ďalej Lobnu a jej pastviny, Jeter a Estemo s jeho pastvinami,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
syna Étanovho, syna Zimmovho, syna Šimeiho,
Slovakian 2017
Ďalej dali synom Áronovým útočiskové mestá: Hebron a Libnu s príslušnými pastvinami, Jattír, Eštemou s príslušnými pastvinami,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ďalej dali synom Áronovým útočiskové mestá: Hebron a Libnu s príslušnými pastvinami, Jattir, Eštemóu s príslušnými pastvinami,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ďalej dali Áronovým synom mestá útočišťa: Chebron a Libnu s príslušnými pasienkami, Jatir a Eštemou s príslušnými pasienkami,
Slovakian SLB
Ďalej dali synom Áronovým útočištné mestá: Chebrón a Libnu s príslušnými pastvinami,