1 Chronicles 6:61 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
z Neftaliho kmeňa Kedeš v Galilei a jeho pastviny, Hamon a jeho pastviny a Karjataim a jeho pastviny.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A ostatným synom Kehátovým, z čeľade toho pokolenia, bolo dané z polovice pokolenia, z polovice pokolenia Manassesovho, losom, desať miest.
Slovakian 2017
od kmeňa Naftali: Kedeš v Galilei s príslušnými pastvinami, Chammón s príslušnými pastvinami a Kirjatajim s príslušnými pastvinami.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
od kmeňa Naftáli: Kedeš v Galilei s príslušnými pastvinami, Chammón s príslušnými pastvinami a Kirjátajim s príslušnými pastvinami.
Slovakian Bible - Botekov 2015
z kmeňa Neftali Kedeš v Galilei s jeho pasienkami, Chamon s jeho pasienkami a Kirjatajim s jeho pasienkami.
Slovakian SLB
z kmeňa Naftálí: Kedeš v Galilei s príslušnými pastvinami, Chammón s príslušnými pastvinami a Kirjátajim s príslušnými pastvinami.