1 Chronicles 7:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Bechorovi synovia: Zamira, Joas, Eliezer, Eljoenai, Amri, Jerimot, Abiáš, Anatot a Almat. To všetko sú Bechorovi synovia.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A synovia Becherovi: Zemíra, Joaš, Eliezer, Eljoenai, Omri, Jeremót, Abiáš, Anatót a Alemet, všetci tí boli synmi Becherovými.
Slovakian 2017
Becherovi synovia: Zemira, Joáš, Eliezer, Eljoenaj, Omri, Jeremót, Abija, Anatót a Alemet. Tí všetci sú synmi Bechera.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Synovia Bekerovi: Zemíra, Joáš, Elíezer, Eljóenaj, Omri, Jeremót, Abíja, Anatót a Álemet. Tí všetci sú synmi Bekera.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Becherovi synovia: Zemira, Joaš, Eliezer, Eljoenaj, Omri, Jeremot, Abija, Anatot a Elemet. Tí všetci boli Becherovými synmi.
Slovakian SLB
Synovia Becherovi: Zemíra, Jóáš, Elíezer, Eljóénaj, Omrí, Jerémót, Abija, Anatót a Álemet. Tí všetci sú Becherovými synmi.